<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PIRINIOAK &#187; Aragón</title>
	<atom:link href="http://www.pirinioak.org/tag/aragon/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.pirinioak.org</link>
	<description>Piriniar kulturetara irikitako euskal ataria.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 27 Feb 2013 12:26:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>Els Pirineus des de l&#8217;aire</title>
		<link>http://www.pirinioak.org/oharrak/els-pirineus-des-de-laire/</link>
		<comments>http://www.pirinioak.org/oharrak/els-pirineus-des-de-laire/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Oct 2012 19:27:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Oharrak]]></category>
		<category><![CDATA[Aragón]]></category>
		<category><![CDATA[Catalunya]]></category>
		<category><![CDATA[els pirineus]]></category>
		<category><![CDATA[Els Pirineus des de l'aire]]></category>
		<category><![CDATA[Euskadi]]></category>
		<category><![CDATA[Occitania]]></category>
		<category><![CDATA[Pirineus]]></category>
		<category><![CDATA[TV3]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pyrenaeus.org/?p=521</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#8220;Els Pirineus des de l&#8217;aire&#8221; és una sèrie documental de sis capítols dedicada a recórrer els Pirineus des del cel, i ofereix una perspectiva inusual que l&#8217;espectador no té possibilitat de veure mai. Properes emissions 1.- Del Cap de Creus fins al Puigmal 06/11/2012 &#8211; 15:32 A l&#8217;est de la Vall Ferrera no hi [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&#8220;Els Pirineus des de l&#8217;aire&#8221; és una sèrie documental de sis capítols dedicada a recórrer els Pirineus des del cel, i ofereix una perspectiva inusual que l&#8217;espectador no té possibilitat de veure mai.</p>
<h1 style="text-align: center;">Properes emissions</h1>
<h2>1.- Del Cap de Creus fins al Puigmal</h2>
<p>06/11/2012 &#8211; 15:32</p>
<p>A l&#8217;est de la Vall Ferrera no hi ha cap muntanya que sobrepassi els 3.000 metres, però són moltes les que arriben i superen els 2.900. És l&#8217;alt territ &#8230; ori català, a on, encara que les arestes i les pedres semblin desolades i aspres, tot resulta amable i acollidor. Un lloc on el sol és agradable i els seus habitants resulten sorprenents.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>2.- Del Puigmal fins a la Pica d&#8217;Estats</h2>
<div>06/11/2012 &#8211; 15:59</div>
<p>A l&#8217;ampla vall de la Cerdanya, les aigües de la qual formen el Segre, que anirà a parar a l&#8217;Ebre, hi trobem una excepció geogràfica creada per homes q ue es van capficar a dividir la vall en dues nacions; la Cerdanya és un paradís assolellat i amable que del Querol cap al nord és francès i de Puigcerdà cap avall espanyol.</p>
<div></div>
<h2>3.- De la Pica d&#8217;estats fins l&#8217;Aneto.</h2>
<p>07/11/2012 &#8211; 15:18</p>
<p>A Aràn i al Pallars les valls s¿extenen formant armoniosos circs que exterioritzen la seva intensa vida a través del mirall dels seus llacs. Hi ha més de trescents llacs: uns estan penjats a la vora dels cims mentre que d¿altres semblen ajaguts prop de les pastures verdes. La llum dels pics dóna encant a tot el paisatge, que té una bellesa indescriptible. En el Pla de Beret, immensa plana verda a 1900 metres d&#8217;alçada, neixen dos rierols a pocs metres l&#8217;un de l&#8217;altre.</p>
<div></div>
<h2>4.- De l&#8217;Aneto fins al Vinhemala</h2>
<p>07/11/2012 &#8211; 15:45</p>
<p>Des del Perdiguero al Port de Bielsa, a França s¿anomenen &#8220;nestes&#8221; als rius principals. Aquí està el veritable &#8220;regne dels tresmil&#8221; i és a on les glac eres donen continuament ambient d¿alta muntanya. Un seguit de vint pics sobrepassa la cota dels tres mil metres i més d¿una trentena superen els 2.900.</p>
<div></div>
<h2>5.- Del Vinhamala fins a Auñamendi</h2>
<p>08/11/2012 &#8211; 15:17</p>
<p>Tot i que el Balaïtous és l¿últim 3.000 dels Pirineus, la travessa fins el Pic d¿Anie és impressionant: va cap el Nord, pel Pic Meillon, que culmina l a vall d¿Ara per seguir cap el Gran Facha i el Cambelés; s¿agafa a la roca granítica del Balaïtous i del Pallas i deriva cap el Sud, deixant al costat el Midi d¿Ossau. Per el Somport i els cims d¿Aspe es perllonga en una passejada fins a la brusquetat de les agulles d¿Ansebére.</p>
<div></div>
<h2>6.- De l&#8217;Auñamendi fins a Hondarribia</h2>
<p>08/11/2012 &#8211; 15:43</p>
<p>Les muntanyes calcàries del Pic d&#8217;Anie són el preludi de l&#8217;agradable Pirineu Basc, a on els Pirineus s&#8217;endinsaràn al mar. Hi ha molta presència humana sobre la terra, bucòlica i tradicional. Els relleus són ondulacions humides i màgiques. Els pastors no estan lluny del mar i l&#8217;ambient és a la vegada molt verd i lluminós.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pirinioak.org/oharrak/els-pirineus-des-de-laire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aqueras montañas</title>
		<link>http://www.pirinioak.org/kultura/aqueras-montanas/</link>
		<comments>http://www.pirinioak.org/kultura/aqueras-montanas/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Sep 2012 16:48:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[Pirinioetako Lan Elkartea]]></category>
		<category><![CDATA[aqueras montañas]]></category>
		<category><![CDATA[Aragón]]></category>
		<category><![CDATA[bearnés]]></category>
		<category><![CDATA[bigordano]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura pirenaica]]></category>
		<category><![CDATA[himno Occitania Aragón]]></category>
		<category><![CDATA[Labordeta]]></category>
		<category><![CDATA[música aragonesa]]></category>
		<category><![CDATA[música occitana]]></category>
		<category><![CDATA[música pirenaica]]></category>
		<category><![CDATA[música pirineos]]></category>
		<category><![CDATA[Pirenèus]]></category>
		<category><![CDATA[Pirineos]]></category>
		<category><![CDATA[Pirineus]]></category>
		<category><![CDATA[Pirinioak]]></category>
		<category><![CDATA[Pyrenees]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pyrenaeus.org/?p=181</guid>
		<description><![CDATA[Las relaciones entre Occitania y Aragón han sido siempre de una profunda familiaridad: además de compartir una frontera que no lo ha sido nunca en sentido estricto, comparten también historia y cultura pirenaica. El tema original, cantado en bearnés, bigordano y otros dialectos del occitano, es considerado como un himno por los paisanos de esas tierras. [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p><strong>Las relaciones entre Occitania y Aragón han sido siempre de una profunda familiaridad</strong>: además de compartir una frontera que no lo ha sido nunca en sentido estricto, comparten también historia y cultura pirenaica.</p></blockquote>
<p>El tema original, cantado en <strong>bearnés, bigordano y otros dialectos del occitano</strong>, es considerado como un <strong>himno</strong> por los paisanos de esas tierras.</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/3JPhz-n_pAU" frameborder="0" width="960" height="720"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="230"> Aqueras montañas<br />
tan alteras son<br />
no me dixan bier<br />
os míos aimors<br />
Aqueras montañas<br />
cuán sa baixaran<br />
e os míos aimors<br />
apareixerán<br />
Dezaga d&#8217;ixas boiras<br />
los iré á escar<br />
e crebando as mugas<br />
con yo tornarán<br />
Si canto, yo que canto,<br />
no canto ta yo<br />
canto ta mía amiga<br />
que ye en ixos mons</td>
<td valign="top" width="230"> (Isto ye una clucada güello (guiño) ta os becinos de l&#8217;atri cote da muga)<br />
Dejós ma fenèstra<br />
I a un auselon<br />
Tota la nuèch canta<br />
Canta sa cançon.<br />
Se canta que cante<br />
Canta pas per ieu<br />
Canta per ma mia<br />
Qu&#8217;es al luènh de ieu.<br />
Aquelas montanhas<br />
Que tan nautas son<br />
M&#8217;empachan de veire<br />
Mas amors ont son.<br />
Aquelas montanhas<br />
Tard s&#8217;abaissaràn<br />
E mas amoretas<br />
Se raprocharàn.<br />
Baissatz-vos montanhas<br />
Planas, levatz-vos<br />
Per que pòsca veire<br />
Mas amors ont son.<br />
Al fons de la prada<br />
I a un píbol traucat<br />
Lo cocut i canta<br />
Benlèu i a nisat.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pirinioak.org/kultura/aqueras-montanas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Pyrenaeus. Unlimited effects</title>
		<link>http://www.pirinioak.org/comunidad-de-trabajo-de-los-pirineos/the-pyrenaeus-unlimited-effects/</link>
		<comments>http://www.pirinioak.org/comunidad-de-trabajo-de-los-pirineos/the-pyrenaeus-unlimited-effects/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Sep 2012 17:12:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Pirinioetako Lan Elkartea]]></category>
		<category><![CDATA[Aquitania]]></category>
		<category><![CDATA[Aragón]]></category>
		<category><![CDATA[Bearne]]></category>
		<category><![CDATA[Catalunya]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura pirenaica]]></category>
		<category><![CDATA[Erakundeak]]></category>
		<category><![CDATA[Euroeskualdea]]></category>
		<category><![CDATA[Euskadi]]></category>
		<category><![CDATA[Euskal Herria]]></category>
		<category><![CDATA[himno Occitania Aragón]]></category>
		<category><![CDATA[Languedoc]]></category>
		<category><![CDATA[Nafarroa]]></category>
		<category><![CDATA[Navarra]]></category>
		<category><![CDATA[Occitania]]></category>
		<category><![CDATA[Pirenèus]]></category>
		<category><![CDATA[Pirineos]]></category>
		<category><![CDATA[Pirineus]]></category>
		<category><![CDATA[Pirinioak]]></category>
		<category><![CDATA[Pyrenees]]></category>
		<category><![CDATA[Rosellón]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pyrenaeus.org/?p=65</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; The Pyrénées, unlimited effects&#8230; por tvregion-midipyrenees]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe src="http://www.dailymotion.com/embed/video/xlqurc" frameborder="0" width="800" height="450"></iframe><br />
<a href="http://www.dailymotion.com/video/xlqurc_the-pyrenees-unlimited-effects_news" target="_blank">The Pyrénées, unlimited effects&#8230;</a> <em>por <a href="http://www.dailymotion.com/tvregion-midipyrenees" target="_blank">tvregion-midipyrenees</a></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pirinioak.org/comunidad-de-trabajo-de-los-pirineos/the-pyrenaeus-unlimited-effects/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
